Раненые птицы турецкий сериал русская озвучка

Левент Метеханоглу — владелец семейного холдинга — переживает страшную трагедию. На его компанию нападают грабители и убивают супругу Рану. Чтобы спастись от преследования они угоняют ее машину, хотя внутри находится малыш, которому еще не исполнилось даже года — сын Левента и Раны Эфе. Ребенок попадает к отцу Мерьем. Именно эта девушка займется его воспитанием. Она будет работать и стремиться обеспечить мальчика всем необходимым, чтобы он ни в чем не нуждался.

Отец девушки ведет разгульный образ жизни. Он играет в азартные игры, куролесит, занимается воровством. В результате этого мужчина попадает в тюрьму, из которой выходит спустя 5 лет. Возвратившись домой, он видит Омера и открывает, что у парня есть способности к вскрытию замков. Его не интересует сам ребенок, а только возможность с его помощью проникать в чужие объекты.

Отец Мерьем рассказывает о способностях мальчика держащему под контролем весь район - Текину, на которого работают дети-беспризорники. Вместе с ними он направляет отца Мерьем грабить лодки, расположившиеся около причала. Девушка узнает об этом и приходит в это место, чтобы забрать Омера, однако, он уже успел взять из лодки шкатулку. Текин начинает преследовать мальчика.

Мерьем решает, что шкатулку нужно вернуть владельцу. Вместе с ним она приносит эту вещицу к особняку Метеханоглу, оставляя ее у порога. Неожиданно дверь дома открывается и на пороге появляется Левент. Омер пугается и у него случается астматический приступ. Левент вынужден отвезти мальчика в больницу. В этот момент его, казалось бы, замершее навсегда сердце, начинает оттаивать. Текин при охоте на мальчика, понимает, что влюбился в Мерьем, но она ему отказывает, из-за чего мужчина начинает создавать проблемы ей и ее отцу.

В течение 5 лет после гибели жены и кражи ребенка Левент отсутствовал в городе. В это время холдингом управляла жена его старшего брата Хюлья. Она представляла собой алчную и злобную женщину. Причиной убийства Раны послужила именно она. Эта женщина поняла самой первой, что Омер — это пропавший ребенок Левента Эфе. По ее заказу должны были убить отца этого ребенка, а случайно погубили жену и похитили ребенка.

Она находит киллера, которому заказывала убийство и требует от него завершить дело. Он подстраивает аварию, в которой должны погибнуть Левент и Мерьем, но они в ней даже не пострадали. В сериале рассказывается и про беспризорных детей, которых смогла пристроить семья Левента, предотвратив их превращение в малолетних преступников.